Бабушка уехала в Бруклин: бабушка и дедушка вторгаются в хипстерскую гавань
Барбара Стэндли переехала в Бруклин, чтобы быть ближе к своим внукам. Арман Дзидзови / The New York Observer
Барбара Стэндли пережила обычные разочарования, когда впервые переехала из Феникса в Гринпойнт в 2011 году: бесплодные недели, ползущие по Craigslist в поисках доступной квартиры, и месяцы, потраченные на странно пересекающиеся улицы района. . К счастью, 69-летняя девушка была не одна - район Бруклина, наиболее известный своими девушками, и полдюжины таких же, как он, переживает нашествие бабушек.
Ханна Хорват, познакомьтесь с Бланш Деверо.
Желанные районы от Гринпойнта и Вильямсбурга до Кэрролл-Гарденс и Краун-Хайтс испытывают приток бывших пригородных бабушек и дедушек, стаю седых джентрификаторов, которые присоединяются к примерно 380 000 пожилым людям в самом густонаселенном и популярном округе Нью-Йорка. Эта тенденция не показывает никаких признаков замедления, даже несмотря на ее предвестники.
«Мне нравятся люди моложе меня, но у меня также есть подруги моего возраста, так что я вполне счастлива», - сказала г-жа Мишель. Стендли, которая в настоящее время снимает квартиру с видом на парк МакГолрич в Гринпойнте, всего в нескольких кварталах от ее четырехлетней внучки Джунипер и ее маленького внука Джаспера. «Я думал, что никогда не буду здесь жить, это [Нью-Йорк] ужасное место. Но вот и я ».
Брокеры говорят, что покупатели-бабушки и дедушки стали небольшой, но значительной силой на некоторых из самых востребованных рынков Бруклина.
« Я заключил пять сделок с люди, у которых есть такой профиль, а это очень много, потому что я не думаю, что у меня когда-либо был такой человек пару лет назад », - сказала брокер Corcoran Дебора Ридерс. «Я думаю, бабушка и дедушка приезжают, и они влюбляются в этот район, и они видят, что у них может быть более интересная жизнь в Бруклине, чем у них была бы в Вестчестере».
Но пока переезд происходит почти всегда побуждаемые отпрысками, уже окопавшимися в городе, Бруклин привлекает не только малышей, но и старейших новых жителей.
«Мы различаемся по возрасту: самому младшему в возрасте от 50 до 60 лет, и самый старший из них на 10 лет старше меня », - сказала Элизабет Кальдерон, юрист и руководитель группы дедушек и бабушек Парк-Слоуп, которая переехала из Вашингтона, округ Колумбия, в Бруклин, когда родился ее внук, и обеспечивает большую часть его ухода, пока ее дочь на работе. «Я думаю, что все в первую очередь сдают в аренду, а потом понимают, что они действительно хотят быть здесь».
Это явление не ограничивается и анклавами UPPAbaby.
«Есть пара покупателей, с которыми я работал в прошлом году, которые стремились к Вильямсбург, Бушвик и Гринпойнт, особенно потому, что они хотели быть частью развивающейся арт-сцены », - сказала Брук Джослин, брокер в Stribling and Associates, которая отметила рост в числе бабушек и дедушек, приехавших за границу, ищущих квартиру на земле и постоянное место жительства в районе. «Они хорошо осведомлены о преимуществах жизни в городе, и они хотят быть связаны с ресторанами, арт-сценой и обществом».
Эти покупатели выбирают квартиры вместо кооперативов и часто могут платить наличными.
«Половина людей, с которыми я имею дело, являются прямыми покупателями за наличные - они отказываются от своего роскошного комплекса с четырьмя спальнями, вытаскивая оттуда весь свой капитал и используя четверть, - сказала г-жа Джослин. «Люди в Коннектикуте продают дом за 4 миллиона долларов с участком земли, на котором они вырастили своих детей, и используют миллион из них наличными, чтобы купить суперкомфортный стеклянный ящик в небе».
Они Не будьте стереотипной бруклинской трансплантацией, но брокеры говорят, что бабушки и дедушки становятся все более популярными в этом районе. Арман Дзидзович / The New York Observer
Но тонкая тенденция также подчеркивает менее гламурную финансовую реальность. Бруклинский торговец Атим Отон только что открыла Calabar Imports на быстро облагораживающейся Франклин-авеню Crown Heights в 2012 году, когда она начала замечать, как ей казалось, очень старых родителей. Вместо этого она обнаружила, что в остальном благополучные семьи обратились к бабушке и дедушке из-за экономического отчаяния.
«Что случилось в семье с двумя родителями, так это то, что им всем приходится работать позже - няня не может оставаться в прошлом. 6 или 19 часов вечера, а потом родитель проводит встречи », - сказала г-жа Отон о своих клиентах. «Платить кому-то от 25 000 до 40 000 долларов, который не может удовлетворить все ваши потребности, теперь в основном означает, что следующий возможный ресурс - это семья».
Розмари Лав знала, что она облегчит жизнь своему сыну и невестка, когда она вернулась в Бруклин с Лонг-Айленда три года назад. После аренды примерно на 18 месяцев она недавно купила кондоминиум за 375 000 долларов в районе Columbia Waterfront District,в нескольких коротких кварталах от ее 8-летней внучки Эбби, с которой она нянчится несколько ночей в неделю.
«Было важно быть рядом с ней, и не только с ней, но и со мной, с сыном и со мной. невестка тоже, - сказала мисс Лав. «Если мне нужно выспаться, меня устраивает, пока я могу приступить к работе. У них определенно больше свободы, потому что я там ».
Ее сын Ян Лав - музыкант, а невестка Дженнифер - высокопоставленный сотрудник Хайди Клум. Оба работают много часов, уходят допоздна и часто бывают за границей.
«У нас есть няня, которая ходит три дня в неделю. Моя дочь ходит в школу, а моя мама работает, поэтому она обычно приходит два-три раза в неделю », - сказал мистер Лав.
« Между моей няней и моей мамой, а также друзьями родителей моей дочери, которые хотят позволь ей остаться, я очень редко застреваю., Если бы не Эбби и близкие отношения, которые дает ее новая квартира, бабушка Лав сказала, что она бы поселилась в Вудстоке или содержала приют для животных вместо того, чтобы продавать мебель в Crate & Barrel в Сохо
«Я действительно деревенский житель, и если бы не моя внучка, я бы, наверное, где-нибудь купила домик», - сказала г-жа Лав. «Когда я возвращаюсь [из посещения ее сестры во Флориде] и еду из аэропорта через дрянные части Бруклина, я спрашиваю:« Почему я здесь живу? »
Тем не менее, бабушка Лав сказала, что ее уголок района был на удивление идиллическим, и она описала свою новую жизнь как своего рода Мэйберри из коричневого камня.
Пятеро друзей моей внучки живут в моем квартале. Я всегда их вижу, - сказала г-жа Лав. «Все называют меня бабушкой; Я тоже почти как их бабушка. Г-жа Кальдерон пошла дальше, заявив, что не только ближайшие родственники получают выгоду от переезда в город бабушек и дедушек, таких как она.
Конечно, бабушки и дедушки уже много занимаются воспитанием детей в городах. Около 70 000 жителей Бруклина живут со своими внуками, и более 20 000 человек заботятся только о ребенке. По всему городу более 220 000 жителей Нью-Йорка заботятся о своих внуках, хотя и в совершенно другом контексте.
«В каком-то смысле у нас есть семья из трех поколений, которая уже существовала в черном сообществе, - сказала г-жа Отон. «На самом деле это реинжиниринг, возвращающий бабушек и дедушек к детям. По иронии судьбы в этом смысле мы становимся более равными ».
комментариев